kultura

Zajímavá tádžická jména

Zajímavá tádžická jména
Zajímavá tádžická jména

Video: TOP 5 Šílených jmen, které chtěli dát rodiče svým dětem 2024, Červenec

Video: TOP 5 Šílených jmen, které chtěli dát rodiče svým dětem 2024, Červenec
Anonim

Tádžická jména mají dlouhou historii jejich vzniku a vývoje. Během této doby byl národ mnohokrát vystaven tlaku jiných kultur a náboženství. Významný dopad měli Arabové jako nejblíže umístěné. Obecně se tádžská antroponymie vyvíjí pod vlivem různých kulturních, historických, politických a socio-sociálních faktorů. Islám měl obrovský dopad. Toto náboženství bylo široce známé jako výsledek válek a konfrontací s Araby, které donutily zajaté Tádžiky změnit svou víru. V souvislosti se změnou tradice došlo k transformaci samotných jmen a samotných tádžických jmen. To vedlo k půjčování antroponymického modelu, ve kterém byla přítomna jak hlavní přezdívka, tak i patronym, tj. Krátká vazba na rod a předky.

Image

Následně se struktura jména začala komplikovat: byly přidány tituly a čestné přezdívky, což naznačuje, že osoba patřila k šlechtickým statkům. Toto rozvrstvení společnosti bylo určeno společenskou etiketou a vyčlenilo každou pozici ve státní službě.

Image

Tádžická jména navíc ukazovala postavení jednotlivce ve společnosti, nejen podle dostupných předpon, ale také podle jejich umístění ve struktuře. Například název Hodge, který se nachází bezprostředně před hlavním jménem, ​​naznačuje, že jeho majitel patřil do panství obchodníků nebo úředníků kancléřství, zatímco přítomnost titulu na konci jména znamenala, že držitel byl potomkem „spravedlivých kalifů“. Díky svým slavným předkům mohl člověk mít jeden nebo jiný titul, i když nebyl v této službě.

Po ustavení sovětské moci ve střední Asii zmizely třídy a omezení a byl také zřízen nový antroponymický systém. V této fázi ruská kultura významně ovlivnila jak název, tak jazykové tradice země. Čestné přezdívky a tituly zmizely, místo nich se jména objevila ve jménech středního jména, které se také formovalo pod vlivem ruského antroponymického modelu.

Image

V současné době si mladí rodiče vybírají tádžická jména podle jejich výslovnosti a interpretace a mohou také své dítě pojmenovat na počest respektované relativní nebo slavné historické postavy. Zachovány jsou pouze předpony hlavních jmen, které jsou používány mezi vrstevníky a ukazují uctivý a přátelský přístup v každodenním prostředí domácnosti. Tádžická jména (mužský) jsou tedy doplněna koncovkami „-john“, „-sho“, „-hon“ a „-boy“. Příklady takových přezdívek mohou být Muhammad-john, Rahimba, Davlatsho a další. Nejběžnější mužská jména jsou: Orash, Abir, Fayzulloh, Zaylobuddin, Isuf, Kamar, Kamuriddin a další.

Názvy tádžských žen jsou doplněny složkami „-niso“, „-mo“ a „-hum“. Společné jsou Nodira, Barbigul, Boni, Barfimna, Dilkhokh.