V ruském jazyce je spousta zajímavých stabilních výrazů. Některé z nich jsou již zastaralé a nejsou populární. Ale existují i ty, které jsou pro tento den relevantní. Mezi nimi lze rozeznat větu „klobouk je na zloděje“. Význam frazeologie, její původ a aplikace najdete v tomto článku.
Interpretace výrazu
Takto člověk pracuje tak, že svým chováním se často vzdává svých hříchů, cítí se provinile. Když k tomu dojde, vysvětluje výraz „čepice zloděje“. Rozumí se tedy, že se člověk vydává.
Proč se to děje? Klobouk na zloděje nebo osobu vinnou za něco samozřejmě oheň nezasáhne. To je nepravděpodobné. Chování samotné osoby mu však ukáže vše. To je psychologie lidí. Pokud mají za něco vinu, pak se chovají velmi nepřirozeně, nervózně, jako by se pravda měla odhalit. To je to, co má klobouk na zloděje.
Synonyma výrazu
Existuje několik stabilních zatáček, což ve smyslu fráze „čepice je na zloděje“. Význam frazeologie „Bůh označuje útok“ je stejný. Nicméně, to je zřídka použité v hovorové řeči. Sham je zločinec. To znamená, že synonymní výraz znamená, že podvodník je označen nějakým znakem.
Uvažujme o další revoluci, která se podobá frázi „čepice svítí na zloděje“. Význam frazeologie „kočka ví, jehož maso snědlo“ je také podobný výrazu, který jsme zvažovali.
Naznačuje, že provinilý zná svou vlastní vinu, očekává odplatu a tím se vzdává.
