Ruský spisovatel Andrei Donatovič Sinyavsky, jehož biografie skončila v únoru 1997 v Paříži, je dnes nejen zapomenut, ale je i nadále jednou z klíčových osobností ruské literatury. Jeho jméno je neustále zmiňováno v horkých sociálně-politických diskusích, které vypukly mezi zástupci různých literárních skupin. Proto nebude zbytečné připomínat tohoto mimořádného člověka a přemýšlet o tom, jaké myšlenky a nápady chtěl svým potomkům sdělit.
Z biografie spisovatele
Budoucí spisovatel Andrei Sinyavsky se narodil v roce 1925 v Moskvě. Jeho dětství prošlo inteligentní rodinou vznešeného původu. Předci spisovatele zaujímali přední místo v Ruské říši, ale byli také známí svou účastí na revolučních událostech. Je známou skutečností, že rozhodující vliv na utváření tvůrčí osobnosti má kulturní a intelektuální prostředí.
Právě v tomto prostředí vznikl budoucí slavný spisovatel Sinyavsky Andrei Donatovich. Rodina silně podporovala touhu po poznání v mladém muži. Andrei projevil zvláštní zájem o filologii a studium cizích jazyků. Ale jeho vzdělání bylo přerušeno vypuknutím války. Od pádu roku 1941 žila jeho rodina evakuací v Syzranu. Kde byl po ukončení střední školy Andrei Sinyavskij odvlečen do armády. Po vítězství vstoupil na filologickou fakultu Moskevské státní univerzity v roce 1945. Po ukončení studia vedl vědecké aktivity na Institutu světové literatury a vyučoval také na žurnalistickém oddělení Moskevské státní univerzity a na Moskevské umělecké divadelní škole.
Literární dílo
Spisovatel Andrei Sinyavsky začal svou cestu do velké literatury kritickými články, literárními studiemi a biografiemi ruských klasiků dvacátého století. Jeho práce v této oblasti byla čtenářskou veřejností uznána. Mladý spisovatel si zasloužil zaslouženou autoritu jak v kruzích moskevské bohémie, tak daleko za jejími hranicemi. Před nimi byly úžasné vyhlídky a prosperující existence sovětského literárního funkcionáře.
Přesto se spisovatel Andrei Sinyavsky, jehož životopis byl docela úspěšný, připravoval na ostrý obrat v životě. Sotva hádal, co ho šokuje čeká dopředu.
Abram Terz
V určité fázi své práce čelil spisovatel zdánlivě nerozpustnému problému - neschopnosti mluvit a psát pravdu o okolní realitě a jeho postoj k ní. Nikdo by nikdy nečetl ani neslyšel, co chtěl Sinyavsky Andrei Donatovich říci v ruské literatuře. Jeho knihy jednoduše nemohly být publikovány v Sovětském svazu. Ale našla se cesta ven. Pod falešným jménem mohl říci vše, co považoval za nezbytné. A publikovat svá díla mimo domovskou zemi. Andrei Sinyavsky si půjčil své pseudonym od charakteru písně zlodějů Oděsy. Popisovala dobrodružství drobného podvodníka židovské národnosti. Stal se tak Abram Terzem.
Na začátku šedesátých let na Západě byl vydán příběh „Lyubimov“, příběh „Soud přichází“ a akutně novinářský článek „Co je socialistický realismus?“, Který se skvěle vysmívá oficiálním principům sovětské literatury. V autorově vlasti málokdo měl podezření, že autorem těchto děl byl Andrei Siniavsky. Jeho knihy vyšly na titulní straně se jménem Abram Tertz. Sinyavsky byl jedním z prvních, který uspěl v podvádění sovětské cenzury.
Proces
Teprve nyní sovětská vláda neodpustila takové útoky na své základy. V září 1965 byl spisovatel KGB zatčen. Vzali ho na Nikitsky Boulevard na trolejbusové zastávce. Andrei Sinyavsky, jehož životopis do té doby neudělal tak ostré obraty, se stal politickým vězněm. Ve stejném případě byl spisovatel Julius Daniel, který také vydal své knihy na Západě pod pseudonymem, zatčen. Proces Sinyavsky-Daniel se stal velmi důležitým v dějinách vývoje sociálního myšlení.
V Sovětském svazu byli spisovatelé zkoušeni pro umělecká díla. Bylo to jako středověký hon na čarodějnice.
Sociální hnutí v obraně Sinyavského a Daniela
Soud se spisovateli, který vyvrcholil sedmiletou větou, způsobil v Sovětském svazu i mimo něj velký veřejný výkřik. Pozitivní bylo, že mnozí v zemi se postavili za odsouzené. A to se stalo navzdory nespoutané oficiální propagandě. Pro úřady, které organizovaly stíhání Sinyavského a Daniela, se ukázalo, že to bylo nepříjemné překvapení. Lidé shromažďovali podpisy pro odvolání na obranu spisovatelů a dokonce šli na demonstrace v centru Moskvy. Tato pozice vyžadovala slušnou odvahu. Zastánci spisovatelů by za nimi mohli snadno jít. Hnutí na obranu odsouzených se však rozšířilo do celého světa. V mnoha evropských metropolích a přes oceán byly protesty vedeny před sovětskými diplomatickými misemi.
V zajetí
Závěr Andrei Sinyavsky sloužil Mordovia v Dubrovlagu. Podle směrnice z Moskvy byla použita pouze v nejtěžších pracovních místech. Současně spisovatel neopustil literární dílo. Za ostnatým drátem napsal Andrei Sinyavsky řadu knih - „Hlas od sboru“, „Procházky s Puškinem“, „Ve stínu Gogolu“. Autor ani nevěřil, že to, co vytvořil na závěr, dosáhne čtenáře své vůle.
Pod tlakem mezinárodního veřejného mínění byl spisovatel propuštěn z vězení před koncem trestu. V červnu 1971 byl propuštěn.
Emigrace
V roce 1973 se na slavné pařížské univerzitě v Sorbonně objevil nový ruský profesor Andrei Sinyavsky. Biografie spisovatele pokračovala ve vyhnanství. Krátce po propuštění z vězení byl pozván na výuku ve Francii. Spisovatel se však neomezil pouze na profesorství. Andrei Sinyavsky, jehož knihám se podařilo najít odpověď s celou řadou čtenářů, se poprvé v životě ocitl v situaci, kdy mohl zveřejnit vše, co považoval za nezbytné. Bez ohledu na cenzuru. Nejdříve vyjde to, co bylo napsáno v Sovětském svazu.
Včetně vazby. Zejména „Walking with Pushkin“. Toto je jedna z nejskandálnějších knih od autora Andreyho Sinyavského. Jeho spisovatelkou, Maria Rozanovovou, je do jisté míry její spoluautorka. Andrei Sinyavsky složil tuto knihu ve vězení a poslal jí ji v soukromé korespondenci kvůli ostnatému drátu. V samostatných kapitolách.
Andrey Sinyavsky, „Otevřený dopis Solženicynovi“
S trochou překvapení Sinyavsky zjistil, že stejné vášně byly v literatuře v zahraničí v plném proudu jako v Moskvě. Ruská emigrace nebyla daleko od jednoty. Relativně řečeno, byla rozdělena do dvou táborů - liberálů a vlastenců. A reakce vlastenecké strany na literární a žurnalistické články nového profesora Sorbonna byla ostře negativní. Zvláštní nechuť byla způsobena knihou Abrama Tertze „Walks with Pushkin“. Většina kritiků se zajímala o to, kdo byl Andrei Sinyavsky podle národnosti. A Abram Terz toto publikum nezklamal a promluvil s ostrými výtkami svým protivníkům. Ve svém slavném „Otevřeném dopise Solženicynovi“ obvinil slavného krajana z zavedení nového autoritářství a netolerance alternativních názorů. A s velkým množstvím sarkasmu informoval adresáta, že on sám má vinu za problémy ruského lidu, nikoli za některé mýtické Židy a jiné temné síly.
Po této diskusi byl přístup pro Abram Tertz k emigrantským časopisům trvale uzavřen. Spisovatel Andrei Sinyavsky byl nucen přemýšlet o založení vlastního časopisu.
