Určitě jste často slyšeli nebo četli eufonické slovo „fiasko“. A nedávno, v Runetu, se kolem něj točil malý humbuk. Na této vlně budeme analyzovat, co znamená fiasko. Jak je toto slovo spojeno s různými populárními memy - vtipnými obrázky s rozpoznatelnými hrdiny virových fotografií, videí a určitého textu.
Význam a synonyma
Co znamená slovo „fiasko“ (s důrazem na „a“)? Toto nepopiratelné podstatné jméno je interpretováno následovně:
- selhání;
- kolaps nadějí;
- úplné selhání;
- velké potíže.
To bylo původně používáno jako synonymum pro selhání v divadelním umění. Slovo „fiasko“ označuje selhání herce, režiséra, jakékoli hry jako celku.
Slovo může být (v závislosti na kontextu) nahrazeno následujícími synonyma:
- havárie
- selhání;
- selhání;
- selhání;
- ztráta;
- blokování;
- narušení.
Původ slova
Přišli jsme na to, co znamená fiasko. Pojďme se podívat na původ slova:
- Ruský jazyk pocházel z italštiny. Fiasco se překládá jako „láhev“! Jaké je spojení? Slovo je součástí dlouhého výrazu fiasko. Lze to přeložit takto: „selhání“, „selhání závažné selhání“. Vše pochází z neúspěšného představení slavného boloňského harlekýna. Představil veřejnosti buffoonery pomocí baňky, láhve. Publikum se mu tolik nelíbilo a chudý člověk utrpěl tak zdrcující selhání, že se výraz stal slovem domácnosti, mezinárodní a dokonce dosáhl našich dnů.
- Italské slovo pochází z latiny - flasco.
- Starodávnější formou je pragermanské slovo flahsko, flahskon.
- Zdroj je považován za indoevropské plek. Mimochodem, od něj pocházelo i staré ruské slovo „tkát“.
