Jména v Rusku vždy hrála důležitou roli. Představil se - ať už písemně, v osobním rozhovoru - osoba okamžitě objasnila, do které třídy patří, což znamená, jak by měla být oslovena a jaká úcta musí být prokázána. Z tohoto důvodu existovala řada jmen, která nikdy nebyla dětem dána v aristokratickém prostředí.
„Knížecí“ jména Slovanů
Starověká historie naší země má spoustu úžasných zvyků. Takže v Kyjevě a po středověkém Rusku byla všechna jména jasně rozdělena na obyčejná a vznešená. Posledně jmenované byly snadno rozlišeny přítomností dvou sémantických kořenů: Jaroslav, Vsevolod, Milolik, Lyudmila atd. To jsou ty, které si dnes nejlépe pamatujeme. Mnozí mají dojem, že Slované vůbec neměli jiná jména. Ve skutečnosti je však všechno jednodušší: historické kroniky vyprávějí o princích a bojarech a v nich není místo pro obyčejné válečníky a řemeslníky.
Yu, Nikitin, Stonehenge:
Thomasovi připadalo, že o tomto knížectví už někde slyšel. Zdá se, že Jaroslavův otec je opravdu velký příbuzný. A banda sester. Příbuzní i bratranci.
Vyčítavě se otočil k Olegovi.
"Pane Kaliko, věděli jste, že je knížecí rodina!"
Čaroděj poklidně pokrčil rameny.
"A ty jsi to věděl."
Thomas byl ohromen.
- já?
- Pamatuješ, jakmile jsi mluvil o jménech? Jmenuje se, pokud si stále pamatujete, Yara, a tohle je maličký Jaroslav. Ano, sama to řekla! A ty, říkají, máme Kinga Johna a Yeomena Johna a prase Johna …
Tam byla obrovská vrstva jmen ukazovat patřit k nižším třídám:
A také peníze: knihovník řekl, co všechno v knihách nejvíce překvapilo
Nejlepší kombinace jemné sýrové a smetanové omáčky a brambor: recept z Francie
- „Pervak“, „Tretyak“, „čtvrť“ a další s uvedením pořadí narození.
- Názvy vztahující se k vzhledu nebo charakteru a připomínající moderní trestní přezdívky: „Ryabusha“, „Ryzhak“, „Brave“, „smilstvo“ atd.
- Údaj o okolnosti narození: „Zhdan“, „Chayana“ (tj. „Žádoucí“, od slova „čaj“ - „přání“), Khoten atd.
Ani jeden aristokrat, ani pod bolestí smrti, by jeho dítěti nikdy nedal podobné jméno. V knížecích rodinách byla tradice pojmenování dětí na počest zesnulých předků. Proto nekonečné Vladimíry, Svyatoslavové a Vsevolodi putují z kroniky do kroniky.
"Zatracená" jména
Je známo, že když zavoláte loď, vypluje se. U lidí je podle starověkých Slovanů všechno stejné. Jaké sdružení nejčastěji vzniká mezi průměrným Rusem, když uslyší jméno „Svyatopolk“? S největší pravděpodobností první, kdo si vzpomene na přezdívku - Prokletý. To je do značné míry způsobeno tím, že jméno adoptivního syna knížete Vladimíra se stalo jménem domácnosti a postupně se začalo ztotožňovat s nejhoršími lidskými vlastnostmi. Od konce XII, kdy legenda o vraždě Borise a Gleba byla pevně zakořeněna v myslích lidí, a skutečným viníkem tragédie (která byla podle výzkumu Yaroslav Wise sám) uznána za svatého, se jméno Svyatopolk téměř úplně vytratilo z užívání.
Podobný příběh se stal Olegovi. Přestože si toto jméno uchovalo svůj „vznešený“ status, od konce XIV. Století se v aristokratickém prostředí sotva nachází. Důvodem byl přechod Ryazana knížete Olega na stranu Mamai před bitvou u Kulikova. Nikdo nechtěl své děti pojmenovat po zrádci.
Jeanne zjistila, proč přitahuje na web špatné muže a změnila svůj přístup
Blogger byl u vstupu do školy zadržen s drahými tenisky, ale brzy byl propuštěn
Ten dal babičce bez domova 5 000 rublů a začal sledovat, na co je utratí
Křesťanské Rusko: Tabu na pohanských jménech
Asi od 15. století, kdy se Muscovy prohlásili za „Třetí Řím“, slovanská jména z šlechtické domácnosti postupně mizela. Nyní lidé ze šlechtického panství nazývali své děti podle svatého kalendáře: Alexej, Fedor, Anna, Elena, Anastasia, Nikolai … Jedinou výjimkou byly jména princů, kteří kanonizovali nebo se stali slavnými jako dobří křesťané: například Vladimir, Olga nebo Vsevolod.
Ozvěny mongolsko-tatarského jha
Mezi ruskými šlechtici bylo mnoho potomků Khánů a Baskaků. Avšak i ti z nich, jejichž vzhled jednoznačně naznačoval jejich původ, se vyhýbali turkic mluvícím jménům. Ruská předrevoluční literatura je v tomto smyslu velmi indikativní. Mnoho slavných spisovatelů jako Gogol, Dostojevskij, Karamzin mělo kořeny Tataru. V žádném z těchto klanů však není možné se setkat se jmény Azamat, Genghis, Guljan atd. Výhradně Nikolai, Ivana, Vasily a Catherine.
Vznešené potomky šlechtických předků
Ve středověkém Rusku byly děti pojmenovány na počest jednoho ze svatých - obvykle toho, jehož vzpomínka byla věnována dni narození dítěte. Zde však došlo k rozdělení do tříd. Šlechtici byli ohroženi pouze jména, která patřila slavným velitelům, králům, římským a byzantským císařům a zvláště ctěným světcům. Mezi ně patří:
Přátelé získali Lincolna 1978 a vydali se na výlet do Ameriky
Zvyk babičky sbírat prázdné plechovky. Našli pro ně další využitíPřidávám avokádo do receptu na čokoládovou pěnu: dezert, který hosté milují
- Constantine - římský císař, který učinil křesťanství státním náboženstvím;
- Michael je archanděl;
- Peter, Andrew, Paul - Kristovi apoštolové;
- Anna - byzantská princezna, manželka knížete Vladimíra, křtitele Ruska;
- Alexander je velký velitel starověkého Řecka;
- Dmitry - moskevský princ, přezdívaný Donskoy;
- Maria - komentáře jsou zde zcela zbytečné.
Téměř v každé šlechtické rodině se po generaci opakovaly zvláště populární jména a někdy i častěji. Synové byli často pojmenováni podle svého dědečka nebo pradědečka, čímž byla zajištěna kontinuita. Dcery často nesly jména zbožných křesťanských světců - Sofie, Marie, Evdokia atd.
Zbytek duchovenstva (mnohem více než polovina) byl považován za dědictví nižších tříd. V aristokratické rodině nebylo možné se setkat s jmény jako:
- Frol;
- Fedor;
- Martha
- Paphnutius;
- Anfisa;
- Euprosyne;
- Antip;
- Timothy;
- Fedul atd.
Úzké kontrakce
Některá ta „vznešená“ jména byla mezi rolnickou komunitou stále běžná. Mezi nimi - George, Daniel, Gabriel, Mary. To však neznamená, že by jednoduché jméno pluhu jménem Ivan mohl bezpečně nést. Vanu, Ivashku nebo tucet dalších přezdívek ho mohli přivítat v závislosti na vlastnostech dialektů. Ale plná forma jména - John nebo Ivan - byla dědictví výlučně šlechticů. Gabriel se v rolnickém prostředí proměnil v Gabriel, Mary - na Maryu nebo Mashu a George byl zcela zredukován na Yegora.
Student uklízí spolubydlící: názor lidí na webu je rozdělen
Shromážděno na dlouhou dobu s duchem: liška se nemohla rozhodnout jíst pochoutku (video)
Ztracený pes přišel na policejní stanici v USA: důstojníci mu rychle pomohli
To je další rozdíl ve jménech aristokratů. Z úplné formy se vytvořila malá kontrakce: Maryushka, Ivanushka, Nikolenka a podobně. Pamatujete si slavný sovětský film „Midshipmen, Forward“? Alexej Korsak, syn malého šlechtice, jehož stav panství byl jen o málo vyšší než rolník, se jmenoval Alyoshka, ale nikdy - Leshka nebo Lenka.
Špatné známky
Jméno v Rusku až do revoluce bylo považováno za druh amuletu, který ztělesňoval spojení člověka s jeho strážným andělem. To vedlo k mnoha pověrám. Například nebylo možné nazvat dítětem jméno některého z žijících členů rodiny. Věřilo se, že jeho nebeský patron nemůže chránit oba.
Ještě ošklivější znamení bylo pojmenovat dítě na počest předka, který nezemřel svou smrtí. Z tohoto důvodu se od poloviny 18. století v romanovské dynastii téměř úplně používalo jméno Peter. O něco později se do tohoto seznamu přidali Ivan a Pavel. Osud posledních císařů nesoucích tato jména byla tragická. Peter zemřel v raném mládí kvůli nachlazení, Ivan a Paul byli zabiti během palácových převratů. Ale Nikolaj, Konstantin a Alexandra byli známí svým dobrým zdravím a poměrně šťastným osudem, proto se celé století XIX mezi zástupci dynastie střídalo hlavně.
