Aby se tato věta stala „okřídleným“, musí se důkladně zakořenit v ústech lidí. A to se stane, pouze když to přesvědčivě a stručně odráží jakýkoli jev nebo událost. Takže přísloví „V klidném bazénu byli ďáblové.“
Význam přísloví
Smyslem prohlášení je, že ne všechno, co se zdá být mírové a klidné, je vlastně takové. Někde se mohou vařit hluboké a neviditelné temné vášně a nejasné nebezpečí mohou zrát zlověstné plány. Nejčastěji se toto rčení týká člověka. Prozatím je tichý a skromný, vzdělaný a tajný. Ale přichází chvíle, kdy „tichý“ náhle provádí neočekávané a špatné skutky. Říká: „V klidném bazénu jsou ďáblové“, má proto varovat před možnými nepříjemnými překvapeními, které může člověk předvést bezvadným vnějším chováním.
Skrytá síla bazénu
Lidová moudrost ve tvaru ruského přísloví vznikla v ruském prostředí a odráží místní realitu. Za prvé, vír - to je hluboká díra skrytá na dně nádrže, se nachází v řekách a jezerech, ale ne v mořích a oceánech. Whirlpool je nejčastěji tvořen v důsledku whirlpoolu narozeného protiproudem. Zlověstná síla vířivky je dána jeho zdánlivým klidem. Za druhé, ve vířivce jsou ďáblové, podle populárních ruských legend o zlých duchech. Když se podíváte na asociativní sérii způsobenou slovem whirlpool, vidíme ponurý a tajemný obrázek. To je propast, strach, peřeje, voda, zádrhel, tma, zima, propast, nebezpečí, smrt. Podle pověsti žijí ve vířivkách mimozemští muži, kteří se oženili s utopenými ženami nebo čarodějnicemi. Fucking rodiny, jak říkají legendy, se mohou v noci dostat z bazénu a nahradit lidská miminka jejich ďábly.
Proč ďáblové žijí v klidném bazénu
Víra, že ďáblové žijí ve vodě, je pravděpodobně spojena s biblickým příběhem o tom, jak Ježíš, vyhánějící démony od lidí, nařídil zlým duchům vstoupit do hejna prasat, které se potom vrhlo do vody. Existují zdroje, které tvrdí, že hluboké vody jako lokalita zlých duchů byly známy i v pohanských, předkřesťanských dobách. Dnes však vědci anomálních jevů vyprávějí také spoustu příběhů, že některá moderní jezera a rybníky jsou „slavní“ tím, že viděli ďábly. A to se podle nich stává, protože vstupy do paralelních světů mohou být umístěny na dně nádrže.
Cizí ekvivalenty
Jiné národy mají také výroky podobné významu fráze „ďáblové jsou v bazénu“. Varují také, že pokora a viditelná spokojenost mohou být klamavé. Například v Řecku říkají: „Dejte si pozor na tichou řeku, ne bouřlivou.“ Britové tuto myšlenku vyjadřují takto: „Tiché vody jsou hluboké.“ Frantsu
PS varování: „Ne horší než voda, která spí.“ Ve Španělsku je obvyklé mluvit o imaginárním klidu, jako je tento: „Tichá voda je nebezpečná.“ Italové říkají: „Tichá voda ničí mosty“ a Poláci věří, že „mírová voda omývá pobřeží“. Slovanské zákeřné klidné vody jsou úzce spojeny se zlými duchy, kteří tam žijí. Ukrajinská a běloruská přísloví, stejně jako ruská, říkají: "V klidném bažině plemeno ďáblů."