Tady například proč se Ukrajinci nazývají „Ukrajinci“? Odkud pocházela tato útočná přezdívka? Je to opravdu urážlivé? Pojďme na to.
Slovo „hřeben“: význam a původ
Po sémantické analýze našel turkické kořeny. „Ho“ je překladatelem a „hol“ znamená nebe. Ukázalo se to velmi krásně. Fráze „syn nebe“ se nezdá být urážlivá ani urážlivá. Ale proč se Ukrajinci nazývají Ukrajinci? Nějak tato národnost nevychází z takové přezdívky, zejména když vezmete v úvahu kontext, ve kterém je používána. Koneckonců, všechny vtipy, kde se zmiňuje „hřeben“, nehovoří o božské podstatě člověka, ale naopak. Termín je používán v hanlivém smyslu. Lidé jsou obdařeni takovými vlastnostmi, jako jsou mazanost a chamtivost. Někteří lidé stále věří, že na Ukrajině kromě vodky a slaniny neexistují žádné další celostátně uznávané hodnoty.
Další význam slova
Pochopení toho, proč se Ukrajinci nazývají Ukrajinci, si nemůže pomoci, ale vzpomene si na vzhled nejvíce „medializovaných“ zástupců národa. A bylo to, jak víte, Zaporozhye Cossacks. Pamatujete si obrázek I. Repina? Zobrazuje barevné kozáky, z nichž nejvýraznějším je dlouhá přední část těla, která zdobí plešatou hlavu. Tento detail lze také nazvat hřeben, tj. Hřeben, jako u některých ptáků. Možná původ útočné přezdívky je způsoben právě tímto výrazným rysem, na který byli kozáci tak pyšní. S tím nesouhlasí pouze Ukrajinci. Říká se jim pramen vlasů nebo sedavý. Tady samozřejmě není spojení s Khokhlem.
Možná je na vině tatarsko-mongolské jho?
Zjistili, proč se Ukrajinci nazývají Ukrajinci, vědci vždy zvyšují vrstvu historie. A tak se ukázalo. Ukazuje se, že v mongolském jazyce existuje zvuk podobný konceptu: „hal-gól“. Znamená to „modro-žlutá“, což je, jak víte, kombinace barev moderní ukrajinské státní vlajky. Během doby tatarsko-mongolského jha jednali s takovými praporci válečníci Galiko-Volyn. Říkali jim to barvy bannerů. Časem se slovo mohlo změnit a proměnit se v „hřeben“. Je zřejmé, že takový koncept neznamená nic urážlivého. Právě naopak. Ukazuje to, že patří do té části země, kde žijí lidé, kteří se na rozdíl od zbytku považují za skutečných Ukrajinců. Nejčastěji jsou však uraženi. Paradox!
Jsou Ukrajinci pouze Ukrajinci?
V souvislosti s podmínkami vědci narazili na velmi zajímavá fakta. Podle jejich vědeckých úspěchů tedy „ukrajinský“ a „hřeben“ nejsou pro určitá území vůbec stejná věc. Na Sibiři byla tato přezdívka v devatenáctém století nazvána všemi přistěhovalci z jihozápadu. Pod definici „hřebenu“ spadali jak kozáci, tak Bělorusové, kteří se s Ukrajinou obecně nespojují. To bylo také nazýváno obecně všichni jižní Rusové, kteří se přestěhovali na zasněžená území země. A Staří věřící žijí v deltě Dunaje, kteří nazývají všechny pravoslavné křesťany odlišnými od nich. Nyní žijí ve městě Vilkovo.
Co říkají slovníky
Když zjistíme význam jakéhokoli slova, je nejlepší obrátit se na tlumočníky, kteří se zabývali výzkumem z vědeckého hlediska. Na otázku, proč jsou Ukrajinci Ukrajinci, však nemají jediný názor. S.I. Ozhegov tedy rozpoznává identitu konceptů a V.I. Dahl s ním argumentuje. Moderní učenci se domnívají, že „hřeben“ je hanlivým, urážlivým jménem zástupce národnosti, který nese šovinistické konotace. Existují vědci, kteří tvrdí, že slovo je vtipné a známé.
