Tématem našeho článku dnes jsou americká příjmení mužů. Touto kombinací slov máme na mysli tzv. „Příjmení“ silnějšího sexu z USA. Protože byla tato země založena imigranty a doplněna velkým počtem emigrantů, je její seznam jmen bohatý na přezdívky různých národů. Její základem jsou ovšem jména anglicky mluvících národů, které dorazily z pobřeží Spojeného království - Britové, Skoti, Velština, Irové. Oni dělali bizarní směs s africkými a indiánskými příjmeními, obohacený “přezdívkami” jiných evropských národů. Stejně jako v jakékoli nadnárodní zemi tento proces pokračuje dodnes.
Podle sčítání lidu v roce 2000 se dnes americká příjmení mužů počítají a tvoří něco přes 150 tisíc jedinečných „příjmení“. Nejoblíbenější je samozřejmě příjmení Smith. V Americe žije téměř 2, 5 milionu jejích zástupců (z nichž 73% je bílých a 23% je černých). Příjmení je anglosaského původu, „přeloženo“ znamená „kovář“. Etymologové však píší, že zpočátku kováři v Anglii nazývali řemeslníky, nejen ty, kteří kovali kovové výrobky.
Již v 19. století bylo toto příjmení velmi běžné a denně se objevovalo na stránkách novin. Když se američtí žertovníci chtěli zúčastnit divadla, narazili na hlediště s výkřikem: „Dům Johna Smitha je v plamenech!“ Mezi přítomnými byl jistě člověk s takovým příjmením, který se rozběhl uhasit oheň a uvolnil prostor.
Následující americká příjmení pro muže jsou také rozšířená.
-
Johnson (Johnson) - „syn Johna“; odpovídá ruskému Ivanovovi; téměř 2 miliony Američanů nosí toto příjmení.
- Williams (Williams) - „syn Williama“; 8 století, toto příjmení soutěžilo s Johnsonem v popularitě; dnes jsou jeho zástupci asi 1, 5 milionu.
- Brown (Brown) - „syn Brun nebo Brown“; 1, 3 milionu dopravců.
- Miller - Miller jen přes milion zástupců.
- Davis - „Davidův syn, Dave“; asi milion dopravců.
Jak vidíte, americká příjmení by mohla být tvořena z mužských jmen („syn takových a podobných“), přezdívek, profesí, zeměpisných jmen (Lancaster, Davenport, Anglie), podle rysů reliéfu (Poole, Fountain, Rock) nebo mohou mít jiné kořeny.
Je zajímavé, že mezi prvních deset běžných příjmení patřily půjčky ze španělského jazyka: Garcia (Garcia) - „syn Garcie“ a Rodriguez (Rodriguez) - „syn Rodriga“. Existují také taková krásná americká příjmení španělského původu, jako jsou Cabaleiro (Cabaleiro), Fandino (Fandino), Madalina (Madalina) - celkem více než 11 tisíc. Mimochodem, téměř nepodstoupili „amerikanizaci“ ve zvuku.
Ale příjmení ruského původu v Americe 167 tisíc. Dokonale se aklimatizoval, přizpůsobil se americkému fonetickému systému, Pavlovovi a Pavloffovi, Petrovovi a Petroffovi, Ivanovovi a Ivanoffovi, stejně jako Sabelnikovovi, Tabakovovi, Nabatovovi a mnoha dalším.
Samozřejmě existují mužská příjmení afrického původu. Stávající americký prezident Barack Obama je tedy nositelem rozšířeného příjmení v Keni a Tanzanii. Pochází ze slovesa, které znamená „otáčet se, kroutit se“. V roce 2000 byly Spojené státy obývány ne více než 100 lidmi jménem Obama. Mimochodem, dnes se mnoho afrických Američanů snaží vrátit kdysi ztracená „rodná“ jména.
Je zajímavé analyzovat původ příjmení a dalších amerických prezidentů. Bush - „keř“; Clinton - „mys (kopec) u města“; Reagan - „syn Reagana - malého krále“; Carter - z „karet, malého auta“; Ford - "brod, křížení" atd.
Jak vidíte, americká jména a příjmení (mužské a ženské) jsou pro výzkum poměrně zajímavým tématem.
