Lidová moudrost putuje po celém světě, proniká z jedné národní kultury do druhé a překračuje státní hranice, moře a oceány. Dnes je obtížné zjistit, kdy židovská přísloví a rčení „Russifikovaná“, „Německá“ nebo „onemocněla“, ale bezpochyby staletá moudrost „věčných tuláků“ ovlivňovala každodenní řeč různých etnických skupin na obou polokoulích planety. Ne vždy lidé používající okřídlené výrazy sami hádají, jaký jazyk zněli poprvé.
Kdo je sliz
První věcí, kterou úplatkáři židovských přísloví jsou, je ironie. Schopnost hrát vtip na sobě je známkou moudrosti a toto umělecké zařízení se nejjasněji projevuje v lidovém umění. Hrdina mnoha výroků je jakousi „grind“. Toto slovo znamená, obecně, poražený, navíc, blízko a vlastní mnoho dalších osobních neřestí. „Helma“ (zkratka pro označení) je chamtivá, hloupá, nikdy neuspěje. Pokud slizové mazivo obchoduje ve sněhu, vydává se teplá zima, pokud je ve vodě, dochází k suchu. Někdy mluví dobře, ale bylo by lepší mlčet. Z těchto dvou zlých věcí si grimber vybere obojí. Nežije štěstí, protože nedokáže vydržet potíže, padá na něčí nohy a je určitě postaven na hlavu. Hovoří pravdu na půli cesty a ukazuje se to lež. Obecně platí, že pokud jsou některá židovská přísloví směšná, je to proto, že v nich je tuk: vždy si z něj můžete dělat legraci. Hlavní věcí je, aby se příliš nesnažili a nestali se sami sebou.
O moudrosti
Samotná rčení, zvyklá na místo, jsou druhem soustředění moudrosti nahromaděné po mnoho staletí. Není divu, že značná část z nich je ta, ve které je definována racionalita a naopak hloupost. Současně je důležité, aby se moudrost ne vždy rovnala stáří. Jeden z výroků říká, že přítomnost šedivých vlasů naznačuje stáří, a nikoli o mysli. Jiný však uvádí, že starší člověk vidí horší, ale stále více. Nahromaděné zkušenosti zřejmě ovlivňují. Výzva nebýt příliš sladká (jedená) je také poučná, ale je také nežádoucí ji přehánět hořkostí (plivat ji). Zadané a protialkoholní téma: „tajemství jde, když víno vstoupí.“ Tyto krásné židovské přísloví se mohou zdát příliš jednoduché, jejich morálka je příliš zřejmá. V nich však není o nic méně moudrosti. Samozřejmě, zjevná pravidla chování bohužel nejsou dodržována všemi.
O rodině
Někdy můžete slyšet obvyklou frázi: „Láska odešla!“ "Tak to tedy nezačalo!" - Jeden z výroků vysvětluje tento jev. Židovská přísloví věnovaná lyrickému tématu jsou různorodá co do předmětu i orientace. Jejich rozsah je široký - od romantismu (tam, kde je láska, není hřích, a naopak) a suché praktičnosti (nemůžete vařit kompot z nejsladší lásky). Pro koho jsou všechny nevěsty dobré? Pro dohazovače! I ta stará služka se po její svatbě samozřejmě stane mladou ženou. Co by mohlo být svůdnější než matka pro pravého Žida? Bůh ji pošle tam, kde nemá čas. A Adam měl štěstí: neměl tchýně. Špatná žena může být horší než déšť, protože jede domů, a ona se naopak snaží stanovit hranici.
O slovech
Židé mají tendenci mluvit. Mezi nimi je jen málo ticha, každý chce říct něco inteligentního. Navzdory všeobecnému mínění o univerzální moudrosti vyvolených lidí Bohem, není to každopádně získáno. Židovská přísloví varují před nebezpečím nadměrné výřečnosti. "Ticho, pokud se nedá nic říct!" - Zdá se, že nic příliš zvláštního, a přesto kdyby to každý udělal … „Nejprve se děti učí mluvit a pak mlčí“ - vynikající zobecnění pedagogických metod.
Člověk má jedno ústa a dvě uši. To je anatomický fakt. Musíte tedy poslouchat dvakrát častěji než mluvit.
A ještě jedna věc: nedůvěřujte někomu, kdo ochotně mluví o svých problémech a skrývá své radosti. Toto pozorování je velmi jemné a každá taková rada může být užitečná.
O penězích a věčných hodnotách
Židovská přísloví a výroky týkající se hmotných otázek jsou stejně rozmanité jako všichni ostatní.
Stojí za to prolomit další zavedený stereotyp o nějaké zvláštní židovské lásce k penězům a zvláštní obchodní žíle, která je přítomna téměř v každém Židovi od narození. Ale co vidíme? Ve skutečnosti není chudobě věnována velká pozornost, nepovažuje se to za zlozvyk ani za ctnost, jak si mysleli Židé, kteří složili přísloví.
Ano, milují peníze a kdo ne? Není to tak dobré s nimi, jak špatné bez nich! A problém, který lze vyřešit placením, se nepovažuje za katastrofu, ale za výdaj. Ale nejde o peníze, ale o to, že tam byly. K tomu je nutné je nejen shromažďovat, ale také získat znalosti, kterými je můžete vždy vydělat. Je snadné nosit chytrou hlavu na vašich bedrech a nikdo ji vám nebude brát, pokud ji neroztrhnou, ale pak je to stejné …
Opět je to mnohem lepší, když vás práce hledá, než když je situace opačná. Chudoba má také dobré stránky. Pro chudého je těžší hřešit, jeho Bůh ho chrání před pokušením - zpravidla jsou drahá. A je pozoruhodné, že každý má dostatek mysli, většina lidí si stěžuje na nedostatek peněz.
A kolik je jich málo, ale musíte žít. Alespoň ze zvědavosti. Zajímalo by mě, co se stane dál?
