kultura

Manna je nebeská. Odkud tento idiom pochází?

Manna je nebeská. Odkud tento idiom pochází?
Manna je nebeská. Odkud tento idiom pochází?

Video: Šrí Ramana Maharshi - JNANI 2018 2024, Červen

Video: Šrí Ramana Maharshi - JNANI 2018 2024, Červen
Anonim

Při rozhovoru s někým často používáme určité frazeologické jednotky, jejichž původ si ani nemyslíme. Přesto z nás přišlo z Bible velmi velké množství. Vyznačují se figurativitou myšlení a dnes budeme hovořit o větě „manna z nebe“. Tato frazeologie se obvykle používá ve významu „zázračné pomoci“ nebo „nečekaného štěstí“.

Image

Proč? Protože, podle Bible, Bůh poslal toto legendární jídlo každé ráno hladovějícím Židům po čtyřicet let, které následovali Mojžíše skrze poušť, aby hledali zaslíbenou zemi - Palestinu. Jednoho dne viděli, že na povrchu písku bylo něco bílého, malého a křupavého, jako mráz. Židé nevěděli, co to bylo, ptali se navzájem v naprostém zmatku a Mojžíš jim odpověděl, že to byl chléb, který jim Pán poslal k jídlu. Synové Izraele se radovali a nazvali tento chléb „mannou z nebe“: vypadalo to jako semeno koriandru bílé barvy a chutnalo jako medový koláč.

Možná je to tak, ale vědci to navrhují s tímto chlebem

Image

ve skutečnosti tam byl … jedlý lišejník, z toho v poušti jich je mnoho. Tento předpoklad se objevil v 18. století, kdy slavný ruský akademik a cestovatel P. S. Pallas na výpravě na území dnešního Kyrgyzstánu pozoroval následující obrázek: místní lidé během hladomoru shromáždili po poušti tzv. „Hliněný chléb“. Akademik se o tento produkt zajímal, a když jej pečlivě prostudoval, zjistil, že to nebyl jen lišejník, ale zcela nový druh pro vědu. Stejnou „mannu z nebe“ objevil jiný cestovatel v okolí Orenburgu.

Dnes se tento druh lišejníků nazývá „jedlá aspikilie“. Proč je toho tolik v poušti? Protože je to řasa. Takový lišejník roste v horách Karpat, na Krymu a na Kavkaze, ve střední Asii, Alžírsku, Řecku, Kurdistánu atd. V nadmořské výšce 1500 až 3500 metrů, připevněných k půdě nebo horninám. V průběhu času se okraje lišek lišejníků lišejníků ohýbají dolů a postupně obklopují jíl nebo jiný substrát a rostou společně.

Image

Poté se „manna z nebe“ úplně vypne, vysychá a nabírá tvar koule, která potom odvádí vítr. Ale i přesto, že je tento lišejník jedlý, jeho chuť se nepodobá chlebu, cereálím ani jiným výrobkům. Jednoduše řečeno, takové jídlo může konzumovat jen velmi, velmi hladový člověk, který je připraven přežít cokoli. Je proto možné, že Židé, kteří putovali po egyptské poušti po dobu 40 let, snědli tento konkrétní lišejník, protože v okolí nebylo žádné jiné jídlo. Je pravda, že tato teorie má určité nesrovnalosti. Faktem je, že lišejník nemůže růst za jednu noc a mezi Židy se každé ráno objevila manna z nebe. Je také nemožné jíst lišejníky po dlouhou dobu, protože na rozdíl od „medového koláče“ chutná velmi hořce a je v ní jen velmi málo živin. A pravděpodobně nejdůležitější rozpor: v Palestině ani na arabském a Sinajském poloostrově není téměř žádná aspicie.

Ať už to bylo cokoli, výraz „manna z nebe“ má jeden význam: „nečekaná požehnání života, která byla doručena právě tak, pro nic za nic, jako by vypadli z nebe.“