kultura

Přísloví o vlasti. Přísloví a přísloví o vlasti

Obsah:

Přísloví o vlasti. Přísloví a přísloví o vlasti
Přísloví o vlasti. Přísloví a přísloví o vlasti

Video: Přísloví rozbitá překladačem - Ztraceno v Překladu 2024, Červenec

Video: Přísloví rozbitá překladačem - Ztraceno v Překladu 2024, Červenec
Anonim

Ruská lid po mnoho staletí ztělesňoval lásku své vlasti do kreativity, včetně ústní. Lidé skládali přísloví a přísloví, psali příběhy a písně věnované jejich zemi, rodnému městu nebo vesnici. Obdivovali vojenskou moc Ruska a poté Ruska, krásu jeho přírody, jeho tradice a zvyky. Obyvatelé naší země, na které kdy byli hrdí, jsou ztělesněni v ústním lidovém umění - v příslovích a příslovích.

Koncept „vlasti“

Image

Před studiem přísloví o vlasti je nutné určit lexikální význam tohoto pojmu. Domovinou se rozumí místo narození osoby nebo vzhled věci v širokém slova smyslu. Toto slovo pochází z některých konceptů z jiných jazyků slovanské větve. Například v ukrajinském jazyce slovo „vlasti“ znamená „rodina“, v srbštině a chorvatštině to znamená „hojnost ovoce“. Synonyma pro tento koncept jsou vlasti, vlasti, vlasti. V příslovích se někdy slovo „vlasti“ nahrazuje těmito synonyma.

Původ přísloví o vlasti

Přísloví o vlasti by se nemohla objevit bez národního vlastenectví a sebevědomí ruského lidu jako velkého národa, na který musí být hrdá. Vlastenectví zde funguje jako emocionální kategorie, která pomáhá vytvářet nové věci, včetně umění, vyjádřené v lidovém umění. Zvláštní mentalita Rusů určuje jejich připoutanost k místu jejich narození, pocit hlubokého smutku, pokud musíte někam odejít.

Image

V moderním světě je vlasti v příslovích nejčastěji míněna naše země jako celek, nikoli místo narození nebo bydliště (malá vlast). Důvodem je skutečnost, že dnešní politická situace ve světě nás nutí vnímat Rusko jako jeden celek, něco mocného, ​​silného, ​​sebevědomého. To je důvod, proč přísloví a výroky o vlasti mluví o zemi obecně.

Synonyma slova "homeland" v říkání

Přísloví o vlasti mohou obsahovat synonyma pro tento koncept. Například „zdi pomáhají u vás doma“. Vlasti je nahrazeno slovem "domov", aby bylo uvedeno místo narození, to je nejbližší roh na planetě pro osobu.

„Pro naši vlast, celé lidstvo“ - v tomto přísloví je pojem „vlasti“ synonymem pro „vlasti“, takže je lze zaměnitelně používat. V tomto konkrétním případě mělo být přísloví rýmování podle ruské lidové tradice orální tvořivosti. To je to, co určuje použití termínu „vlasti“.

„Na domácí straně a oblázek je známý“ - v této situaci věta „domácí strana“ pravděpodobně znamená malou domovinu člověka, místo, které dobře zná.

Porovnání vlasti s jinými koncepty v příslovích

Mnoho přísloví a přísloví o vlasti je založeno na srovnání. Tato technika pomáhá zvýšit jejich vlast ve stavu něčeho svatého. Například velmi často můžete najít srovnání vlasti s matkou jako člověka, kterého člověk od dětství miloval, s něčím, co nemohou být dva. „Jedna matka je rodná a jedna vlast“ je jedním z nejčastějších a nejznámějších výroků, ve kterých se toto srovnání používá.

Image

Srovnání pomáhá oslavit vlasti jako něco krásného, ​​nejlepšího na světě, něčeho, s čím by se žádná jiná země nemohla vyrovnat - „Na světě není nic krásnějšího než naše vlasti.“ „Muž bez vlasti je slavík bez písně“ - v tomto případě je zdůrazněn význam vlasti pro člověka, neschopnost existovat bez ní a mimo ni.

Ale ne všechna přísloví o vlasti jsou založena na metodě komparace nebo metafoře (skryté srovnání). Mnoho výroků představuje moudrost v jednoduchých větách, bez výrazných prostředků založených na opozici, srovnání, protikladech.

Význam přísloví

Některá přísloví ruských národů o jejich vlasti jsou v prvním čtení těžko pochopitelná, jejich význam není zřejmý. Zvažte přísloví „daleko, borovice stojí a v jejím lese vydává hluk.“ Pod borovicí se metaforicky odkazuje na osobu, která opustila svou vlast kvůli jakékoli okolnosti. Ale takové události nemohou projít beze stopy, člověk nedobrovolně postrádá svou vlast, přemýšlí o tom, sleduje, co se děje v jeho rodné zemi. Pod lesem v tomto případě máme na mysli vlast, jejíž část zůstává člověkem i v cizí zemi.

Image

"Malý pták, a to dokonce i zachrání své hnízdo" - zde se předpokládá, že status a profese člověka nejsou důležité, ať už jsou jeho další charakteristiky jakékoli, pokud nepřítel zaútočí na svou rodnou zemi. Každý by měl bránit vlast a bojovat až do konce. Toto přísloví lze přičíst dvěma kategoriím: „o službě vašemu státu“ a „příslovím o lásce k vlasti“, protože vyjadřuje hluboké pocity ruského lidu k jejich vlasti.