Pravděpodobně jste slyšeli, jak se vaši známí vysmívali osobně, pomocí nepochopitelné řečové fráze ve vaší řeči: „Achillova pata studenta je matematika.“ A tak dále a tak dále. Tento výraz vás asi zajímal a otázka jako „Jaký je význam frazeologie Achillovy paty?“ Okamžitě se točí v mé hlavě.
Je ostudné a děsivé se zeptat - najednou se budou smát a otočit prstem v chrámu! Mezi vašimi přáteli nejsou žádní filologové přátel. A ve vyhledávačích pro dotaz „Achillova pata: význam“, každé místo dává svůj vlastní výklad této frazeologie a každý následující se liší od předchozího. Ale pokud jste narazili na tento článek, považujte se za štěstí! Níže si podrobně vysvětlíme význam frazeologie „Achillova pata“ nebo „Achillovy paty“.
Začněme rozborem této fráze. Skládá se ze dvou slov: „Achilles“ a „pata“. Zjistíme, ke kterým částem řeči se vztahují.
Slovo „pata“ odpovídá na otázku „co?“, Má ženské pohlaví, může se měnit v případech (paty, paty, paty, pětiny, paty) a má 1. skloňování, což znamená, že je podstatné jméno. Její synonymum je pata.
Slovo „Achilles“ odpovídá na otázky „co? Čí?“, Má ženské pohlaví a liší se v případech (Achilles, Achilles), což znamená, na základě výše uvedených příznaků, je přídavné jméno. Podstatné jméno, od kterého je tvořeno, je Achilles.
Fráze "Achilles 'pata" má strukturu "přídavné jméno + podstatné jméno". Způsob, jak v něm syntakticky propojit slova, se shoduje.
Nyní se zaměříme na lingvistickou část: zjišťujeme literární význam frazeologie „Achillova pata“. Pokud v této větě přečtete odstavec o přídavném jménu jména, už jste si uvědomili, že kořenem jeho i celé frazeologie je slovo, nebo spíše jméno: Achilles.
Pokud čtete starořeckou mytologii, pravděpodobně znáte slovo „Achilles“ nebo, jak se říká v některých zdrojích, „Achilles“. Toto je jméno jednoho z účastníků trojské války. Původ výrazu, o kterém se nyní diskutuje, úzce souvisí se smrtí tohoto hrdiny. Jeho … Ne, přestaň. Dokud nepochopíte celý život Achillových, nebudete rozumět ničemu, když mluvím o jeho smrti.
Zrození Achilles předpověděl Zeus Prometheus, připoutaný ke skále. Varoval Thunderera, aby se oženil s bohyní moře Thetis, jinak by měli syna silnějšího než jeho otec. Zeus poslouchal Prometheuse a dal Thetisovi manželku velkému hrdinovi Peleusovi, králi Myrmidonu. Brzy měli syna jménem Achilles. Aby se její syn stal nezranitelným, ponořila ho Thetis do paty do vod posvátné řeky Styx. A on stal se tvrdohlavý pro šípy, oheň a meč, jediný pata, který jeho matka držela pro, zůstal jediný slabý bod na jeho celém těle.
V dětství byl Achilles vychován svým přítelem Phoenixem a kentaurem Chironem. Podle požadavků Odysseuse a Nestora a splnění vůle jeho otce se Achilles brzy připojil ke kampani proti Tróji. Jeho matka, prorocká bohyně Thetis, která věděla, že tato kampaň nekončí Achillovou ničím, chce zachránit svého syna, schovala ho s Tsar Skyrosem Likomedem mezi jeho dcery a oblékla svého syna do ženských šatů.
Odysseus se však o tom dozvěděl a rozhodl se jít na trik. Přišel do paláce Lycomedes a rozložil se před ženskými šperky a zbraně princezny. Všechny dcery krále Skyrosa začaly obdivovat šperky a pouze jedna chytila zbraň. To byl Achilles, který se naučil umění vlastnit zbraně od dětství, nemohl odolat pokušení ho vzít. Odysseus okamžitě rozčilil a vystavený Achilles byl nucen připojit se k řeckému oddělení.
V bitvách se Achilles dokázal být vynikajícím válečníkem, z jeho ruky padl 72 trojských koní. Ale v poslední bitvě byl zabit šípem Paříže, který ho zastřelil na velmi zranitelnou patu. Následně bylo Achillovo tělo nakoupeno za stejnou váhu zlata.
Toto je celá legenda o Achillovi. Pravděpodobně jste už pochopili význam frazeologie. V tomto mýtu je Achillova pata, řekněme, kalkanální část Achillu, která byla jedinou zranitelnou částí jeho těla. A v roli frazeologismu označuje slabé nebo zranitelné místo, téma atd. u lidí, i když ve vzhledu se zdá nezranitelný.
V ruském jazyce je mnoho idiotů. A rozhovor, ve kterém je předmětem diskuse význam frazeologie „Achillova pata“, není jediný z mnoha otázek na téma „Okřídlené výrazy“. Další obrovské množství frazeologických jednotek nemá takový složitý význam. Ale pojďme si o nich promluvit jindy.
