Člověk nemusí být lingvista, aby pochopil, že slovo „image“ je vypůjčeno z jiného jazyka, a to až před nedávnem přišlo do ruského slovníku. Co to znamená?
Token „image“: význam a původ slova
Toto slovo z angličtiny padlo do našeho jazyka. Obrázek tokenu je polysemantický a má následující základní významy: obrázek, obrázek, obrázek, zobrazení, vzhled, podobnost, ikona, odraz, abstrakt, idol, redukce. Je však zajímavé, že v ruštině toto slovo nemigrovalo se svým hlavním, ale sekundárním významem.
Ale pokud hloubíte hlouběji, někteří etymologové věří, že význam slova „image“ sahá zpět do Sanskritu. Vysvětlují to tímto způsobem: v indické mytologii je bůh Brahma, který nikdy svůj vzhled nevidí, ale místo toho může v zrcadle Mayy uvažovat o odrazu svých výtvorů. Odtud pocházejí slova anglického jazyka, jako je magie, představivost, velkolepé (brilantní, velkolepé), napodobování (opakování, napodobování) a samozřejmě obraz. Všechny tyto tokeny mají společné to, že nějak naznačují ztělesnění něčeho neviditelného ve vizuálních obrazech. Pravda, v průběhu času se spojení se Sanskritem stalo téměř nepostřehnutelné a všechna tato slova v anglickém jazyce mají řadu dalších odvozených významů.
Mluvíme-li konkrétně o slovním obraze, zpočátku se vztahovalo pouze na běžnou slovní zásobu, ale od 60. let minulého století se začalo používat ve vědecké, oficiální obchodní a žurnalistické části jazyka. V té době byl pozorován hospodářský vývoj, který znamenal vytvoření stovek nových společností, finančních organizací atd. Bylo proto zapotřebí obsáhlého slova, které by mohlo naznačovat názor společnosti na konkrétní společnost, manažera, zaměstnance nebo vyráběné zboží. Ve skutečnosti se objevil jeden z významů slova image. V ruštině však migroval jako hlavní.
Význam slova „image“
Obrázek je vnější nebo sociální vzhled někoho, něco, názor, který se vyvinul o osobě, organizaci nebo produktu. Toto množství dojmů je často vytvářeno reklamou, public relations nebo propagandou. Můžeme tedy hovořit o obrazu diplomata, obrazu cestovní společnosti a dokonce i obrazu státu. Charakteristickým rysem tvorby obrazu je to, že úhel vnímání je úmyslně posunut na správnou stopu, často vykazující pouze jednu stranu mince.
Užší lexikální význam slova „image“ je následující: jedná se o obraz osoby, včetně vzhledu, způsobu chování, komunikace. Toto slovo je již dlouho součástí hovorové řeči. Například když někdo změnil svůj vzhled, mluví o tom jako o změně obrazu.
Není to tak dávno, kdy se dokonce objevila zvláštní profese - tvůrce obrazu, tedy tvůrce obrazu. Služby často využívají zejména hvězdy show businessu a politiky. Vědí z první ruky, co znamená slovo slovo a jak je důležité. Vyškolení profesionálové jim poskytují rady ohledně stylu oblečení a účesů, naučí je, jak se chovat na tiskových konferencích, jak gestikulovat, co říci a co ne atd.
Způsoby formování obrazu
Tento vzhled se formuje v myslích lidí. Obraz je nutně společenský fenomén, zobecňuje názor celé společnosti, nebo alespoň její části, na někoho, něco. Tato reprezentace může být vytvořena uměle za účelem uložení potřebných pohledů. Například před volbami pracuje celá skupina odborníků na představě politika. Jejich úkolem je poskytnout voličům „správný“ obrázek.
Ale ne všechno záleží na médiích. Někdy se vytvoří dobrý nebo špatný názor bez ohledu na přání zúčastněných stran. Například neprofesionální služba, uniformy nebo nehody nízké kvality budou mít nepříznivý dopad na image i těch nejchudších leteckých společností.
