V Bulharsku existuje mnoho jmen, které mají často zvláštní význam. Tímto způsobem se rodiče snaží ukázat charakterové vlastnosti dítěte nebo mu vybavit některými funkcemi. Bulharská jména jsou často zvláštním přáním narozené osoby k prosperitě, úspěchu nebo zdraví. Dnes se pokusíme zvážit nejen jejich význam, ale také pochopit, která jména v tomto státě jsou nejoblíbenější, jak jsou utvářena a jaké bulharské tradice jsou při pojmenovávání dětí dodržovány.
Původ bulharských jmen
Nejběžnější a nejpopulárnější bulharská jména jsou slovanského původu. Pevně vstoupili do každodenního života po přijetí křesťanství jako základní víry. Řecká, latinská a stará hebrejská vlastní jména získala značnou popularitu. Kupodivu turecká vláda v Bulharsku měla malý vliv na rozmanitost jmen, protože původní obyvatelé státu jen zřídka nazývali své děti muslimy. Po dlouhou dobu rodiče jmenovali své syny na počest slovanských knížat Alexandra a Vladimíra.
Od poloviny 20. století získaly popularitu jména západoevropský a americký původ. Bulharská jména (ženy a muži) byla v tomto období obohacena o nové formy díky oblíbeným filmovým hrdinům, zpěvákům a hercům.
Ať už je to jakkoli, bulharští muži a ženy se nazývají zvláštním způsobem, i když jména jsou odvozena od slov často používaných v jiných zemích. Souhlasíte, zřídka v které zemi v Evropě, Americe nebo Asii slyšíte, jak se dívce jmenuje Milyana nebo Luchesara, a muži se jmenují Tsvetan nebo Yasen.
Tradice: jak dají jméno v Bulharsku
Bulharská jména, zejména jména mužů, zůstala nezměněna kvůli označení potomků na počest jejich dědečků nebo pradědečků. Zvláštní systém, který spočívá v posloupnosti dědictví, neexistoval. Nejstarší dítě může být nazýváno prarodiči, bez ohledu na pohlaví dítěte. Bulharská jména jsou v tomto ohledu jedinečná: na chlapce a dívky se často odkazuje stejně. Příkladem je mužské jméno Zhivko a žena Zhivka, Spaska a Spas, Kalin a Kalina.
Kromě toho jsou bulharská jména dívek a chlapců vybírána podle církevního kalendáře. V tomto případě jsou děti pojmenovány podle světců, v jejichž den se narodily. Také v Bulharsku stále věří v moc slova jako takového, takže jména mladých Bulharů jsou často názvy rostlin nebo vlastností lidské povahy.
Ženská jména v Bulharsku a jejich význam
Takže jsme již obecně zjistili, co jsou bulharská jména. Žena a muž, jak bylo uvedeno výše, jsou často shodující se nebo mají stejný význam. Ale jsou tu ti, jejichž zvuk je jedinečný nejen pro konkrétní zemi, ale pro celý svět. Patří sem jména jako Gisela („krása“), Smaragda („klenot“), Salvina (zdravá), Babylon („Boží brána“) a tak dále.
Mnoho ženských jmen v Bulharsku je dáno dívkám jako talisman. Například, požehnaný, podle Bulharů, by měl dát dívce štěstí a Spark - upřímnost. Zářivá dívka se volá, pokud jí chtějí dát sílu, Demiro - když dívka potřebuje sílu mysli. Několik jmen pro malé mlýnky pochází z mýtů a legend. Veda tedy znamená „mořská víla“ nebo „lesní víla“, Xantha - „zlatovlasý“, Luchesara - „nebeská hvězda“.
Pánská bulharská jména
Význam bulharských jmen pro chlapce je stejně rozmanitý jako pro dívky. Existuje celý seznam. Současně jsou některá jména schopna poskytnout chlapci určité vlastnosti: Blagomir („přináší mír do světa“), Boyan („silně bojující bojovník“), Branimir („ochrana světa“), Nikolaa („dobytí národů“), Peter nebo Penko („ rock-solidní “).
Bulharská jména (muži) jsou často spojována s postavou osoby nebo hlavním zaměstnáním v rodině. Například Georgie a Dimitar jsou dvě nejoblíbenější jména mezi rolníky pracujícími na Zemi. Překládají se jako „zemědělec“. Jméno Filip („milující koně“) bylo častěji dáno dětem v rodinách ženichů, jezdců nebo chovatelů koní.
Láska k dětem, touha dát jim krásu vzhledu a charakteru se odráží také na mužských jménech v Bulharsku. Například v této zemi se často vyskytují Luben (láska), Lyudmil (milí lidé) a Tsvetan (květina). Také v Bulharsku věří, že ti, kteří se jmenují Slav („pták“), Sokol, Zvezdelin („hvězda“) nebo Ian („uctívání Boha“), budou mít v budoucnu štěstí a úctu.
Populární jména v Bulharsku pro chlapce a dívky
Za poslední desetiletí se nejoblíbenějšími jmény bulharských dívek staly Elijah, Rositsa, Rada (Radka) a Mariyka. Říká se jim asi 20% všech novorozených dívek. Parkovací místo, Cornflower, Stefka a Yordanka jsou o něco méně populární. Bulharská jména chlapců, která v posledních letech získala popularitu, nejsou příliš exotická. Nejčastěji se chlapci nazývají Petra, Rumen, Todor a Ivan. Nicola, Atanas, Marin a Angel si zasloužili trochu méně popularity.
