Tonino Guerra je slavný italský básník, prozaik, scenárista. Psal scénáře pro filmy více než 50 let, od roku 1956 až do své smrti. Zemřel 21. března 2012 ve městě Santarcangelo di Romagna. Psal literární díla v emilsko-romagnolovém dialektu a také v italštině.
Rané roky
Celé jméno skripta je Antonio Guerra. Narodil se 16. března 1920 ve městě Santarcangelo di Romagna v Itálii, nedaleko Rimini. Tady Tonino žil celý svůj život. Tonino rodiče vychovali jedenáct dětí.
Po ukončení školy vstoupil na pedagogickou univerzitu v Urbino. Během druhé světové války skončil Guerra v nacistickém koncentračním táboře. Ten chlap začal psát svá první díla.
Kariéra scenáristy
V roce 1953 začala Tonino psát scénáře pro filmy. Později bude mnoho jeho scénářů zahrnuto do zlatého fondu filmů nejen v Itálii, ale po celém světě. Psal scénáře pro takové režiséry jako Giuseppe de Santis, bratří Taviani, Mauro Bolognini, Damiano Damiani.
Režisér Michelangelo Antonioni natáčel slavné filmy jako Fotografická rozšíření, Zabriskie Point, Dobrodružství, Noc, Červená poušť, Eclipse a další na základě skriptů Tonina Guerry. Citace z těchto skriptů a pozdějších filmů byly tištěny v novinách, okamžitě se staly populárními a byly používány diváky a filmovými kritiky v každodenním životě.
Brilantní filmař Federico Felini byl krajan a blízký přítel Tonina. Společně pracovali na hře Amarkord, která se po nějaké době stala filmem. Dalšími společnými projekty Guerry a Felliniho jsou „Ginger a Fred“ a „A loď pluje …“.
Další filmové skripty Tonina Guerry oživily na obrazovce režiséři Francesco Rosi a Theo Angelopoulos.
Guerra psal 109 skriptů skrz roky jeho kariéry.
Práce v SSSR
Podle scénáře měla Tonino šanci natočit film pro Andrei Tarkovského. Film „Nostalgia“, na kterém spolupracovali, později sloužil jako základ pro dokument „Travel Time“.
Tonino měla v SSSR mnoho přátel. Udržoval přátelské vztahy se slavnými filmaři Georgy Danelia, Alexander Brunkovsky, Paola Volková, Jurij Lyubimov a Bella Akhmadulina.
Režisér Vladimir Naumov natáčel dvě próza - „Hodiny bez rukou“ a „Bílá dovolená“.
Sovětské časopisy často publikovaly rozhovory, výňatky a fotografie Tonina Guerry.
V druhé polovině 70. let Goskino SSSR pozvalo Tonina a režiséra Michelangela Antonioniho, aby společně natočili dětský sci-fi film „Papírový drak“. Plánovali natočit film v Uzbekistánu. Tonino a Michelangelo ocenili krajinu, ale v důsledku toho zůstal projekt z mnoha důvodů nerealizovaný.
Slavný ruský animátor Andrei Khrzhanovsky natočil podle italského scénáře animovaný film "Lev s šedým vousem". Karikatura byla uvedena na mnoha slavných festivalech. „Lev s šedým vousem“ byl výrazným úspěchem u západních filmových kritiků a diváků, získal řadu prestižních cen.
V návaznosti na úspěch vytvořili Guerra a Khrzhanovsky dvě další karikatury - „Dlouhá cesta“ na základě kreseb Federica Felliniho a „Ukolébavka pro kriket“ - karikatura věnovaná 200. výročí A. Puškina.
Poetická díla Tonina Guerry byla přeložena do ruštiny Bella Akhmadulina. Slavná básnice.
Kniha „Sedm notebooků života“
V roce 2007 vydala Tonino Guerra knihu „Sedm notebooků života“. Zahrnovalo jak poetické, tak i prozaické práce. „Sedm notebooků života“ je jako sedm částí světa, sedm směrů mezi domorodci v Austrálii. Tyto směry jsou sever, jih, východ, západ, dno, vrchol a dovnitř od sebe.
Kniha obsahuje deníky spisovatele, jeho příběhy, básně i vzpomínky Guerrových přátel na něj a jeho život.
Guerra je autorem slavného citátu:
Když padne první list na podzim, vydává ohlušující hluk, protože s ním padne celý rok …
Styl spisovatele není jako evropský. Jeho způsob myšlení je blíže k východní kultuře. Tonino je často srovnáváno s japonskými spisovateli a básníky.
Ocenění
Tonino je laureátem mnoha prestižních filmových cen. Mezi ně patří:
- V roce 1966 - nominace na Oscara za scénář filmu Casanova 70;
- V roce 1967 - nominace na Oscara za scénář „Zvětšení fotografie“;
- V roce 1976 - nominace na Oscara za Amarkord;
- V roce 1984 - cena filmového festivalu v Cannes za cestu do Kiteru;
- V roce 1989 - nominace na cenu Evropské akademie za cenu „Krajina v mlze“;
- V roce 1994 cena Pietra Bianchiho na filmovém festivalu v Benátkách;
- V roce 1995 - MIFF Silver Award „St. George“ za svůj přínos do kina.
Osobní život
V 70. letech se Tonino oženil s dívkou ze Sovětského svazu jménem Eleanor Yablochkina. Manželství bylo zaregistrováno v Moskvě. Scénárista dal jeho ženě klec na ptáky a Eleanor do ní začala vkládat poznámky s italskými frázemi. Jedna z těchto frází přeložená do ruštiny znamenala „Máte-li horu sněhu, nechte ji ve stínu.“
Guerra se snažil být nikdy samozřejmostí, a to mu pomohlo udržovat vřelý vztah s manželkou po mnoho let.
Dal Lauře dvě auta, ale žena se nenaučila, jak řídit dobře, takže rozbila oba. Dalším nádherným darem, který Tonino dal své ženě, je dům ve městě Pennabilli. Guerra často věnovala Eleanoru poezii.
Po úspěchu v životě a trošku unaveném filmu, ve svém rodném městě Santarcangelo di Romagna Tonino otevřel restauraci, na stěnách, na které visel své vlastní kresby. Guerra také připojil keramické desky s uvozovkami a aforismy na zdi domů, které sbíral po mnoho let.
