Lidé přijímají informace jinak. Některé jsou snáze srozumitelné podle ucha, zatímco jiné vyžadují vizuální podporu. Ale i přes to, bude-li skupině lidí řečeno něco zajímavého, budou s potěšením poslouchat a zadržovat dech. Význam této frazeologie budeme analyzovat v článku.
Původ
Jako celá lidová moudrost, frazeologická jednotka „zadržující dech“, jejíž význam budeme dále zvažovat, má kořeny ve starověku. V Rusku bylo vynalezeno mnoho moudrosti, které lidé kvůli své negramotnosti nemohli psát. Proto se s příchodem a distribucí fikce staly frazeologické jednotky časté. Výraz „zadržujeme dech“ můžeme pozorovat v dílech ruských klasiků, jako jsou I. Bunin, M. Prishvin, V. Sukhomlinsky.
Hodnota
Uplynul čas a význam prohlášení se změnil. Dnes lze význam frazeologie „zadržovat dech“ jedním slovem popsat takto: pečlivě. Toto však není přesné synonymum. Frazeologismus je mnohostranný. Může být použit jak k vyjádření radostných pocitů, tak k popisu strachu. Nejprve zvažte první pozitivní variantu. V tomto smyslu lze význam „zadržovat dech“ charakterizovat jako „pečlivé naslouchání, s inspirací, bez přerušení“.
Děti tedy poslouchají příběhy, které jim jejich rodiče v noci četli. Zamilovaná dívka bude bez dechu poslouchat verše svého mladého muže.
Frazeologismus však má jiný kontext. Zadržujete dech, můžete očekávat potíže. Například v téměř všech hororových filmech se hlavní postavy vyšplhají do suterénu nebo do podkroví. Tam seděli s nasekaným dechem, takže je darebák nenajde.
