kultura

Různá gesta v různých zemích a jejich označení

Obsah:

Různá gesta v různých zemích a jejich označení
Různá gesta v různých zemích a jejich označení

Video: dokument - covid 19 koronavírus cz dabing 2024, Červenec

Video: dokument - covid 19 koronavírus cz dabing 2024, Červenec
Anonim

Každý člověk ve svém životě široce používá gesta, která jsou nedílnou součástí komunikace. Jakákoli slova jsou vždy doprovázena výrazy obličeje a činy: ruce, prsty, hlava. Různá gesta v různých zemích, jako je hovorová řeč, jsou jedinečná a mnohostranná. Jen znamení nebo pohyb těla provedený bez škodlivého úmyslu může okamžitě zničit jemnou linii porozumění a důvěry.

Hmatový kontakt je jedním z komunikačních prostředků.

Znaková řeč v různých zemích je pro mnohé zajímavá. Nejaktivněji jej ovládli Francouzi a Italové, kteří doprovázeli téměř každé slovo výrazy obličeje, zamával rukama, pohyby prstů. Nejběžnější komunikací je dotykový kontakt (tj. Dotyk), který je v některých kulturách jednoduše nepřijatelný. Takže v Anglii není dotyk v zásadě akceptován a účastníci rozhovoru se snaží udržovat vzdálenost mezi „nataženou rukou“ mezi sebou. Pouze v Cambridge je povoleno podání ruky: na začátku a na konci školního období. Pro Němce je vzdálenost v Anglii příliš malá, takže německý obyvatel bude od druhé osoby vzdálený jen půl kroku. Obyvatelé Saúdské Arábie komunikují, prakticky dýchají ve tvářích ostatních a v Latinské Americe je každá řeč fixována tečným hnutím.

Kývající hlava: polarita hodnot tohoto gesta

Image

Význam gest v různých zemích je radikálně odlišný. Ti, kteří pro nás mají obvyklou sémantickou zátěž, jsou na druhé straně planety interpretováni přesně opačným způsobem. Například v Rusku a Evropě kladné přikývnutí hlavy s hodnotou „ano“ v Indii, Řecku, Bulharsku znamená popření, a naopak: otočit hlavu ze strany na stranu v těchto zemích je potvrzení. Mimochodem, v Japonsku je „ne“ vyjádřeno kolísáním dlaní ze strany na stranu, Neapolané vyjadřují nesouhlas tím, že nesouhlasně zatahují hlavy a vypouští rty, zatímco na Maltě to vypadá, jako by se dotýkali špičkami prstů brady se štětcem otočeným dopředu.

Znaková řeč v různých zemích tlumí tlumené řeči, kupodivu téměř všude stejně: nejistota a nedorozumění.

Rusové a Francouzi posouváním ukazováčku v chrámu vyjadřují hloupost mluvčího nebo potvrzují nesmysly a absurditu vyslovenou jeho rty. Ve Španělsku bude toto gesto naznačovat nedůvěru řečníka, ale v Holandsku naopak jeho vtip. Angličan bude interpretovat pohyby v chrámu jako „žít svou myslí“, v Itálii to bude znamenat přátelská dispozice s osobou, se kterou mluvíte.

Palcové pohyby

V Americe se zvednutý palec používá, když se pokoušíte chytit projíždějící auto. Jeho druhý význam, známý všem, je „vše je v pořádku“, „super!“, „Skvělé!“. V Řecku toto gesto důrazně doporučuje zavřít. Američan, který se snaží na řecké silnici chytit projíždějící auto, bude tedy vypadat poněkud směšně. V Saúdské Arábii má toto gesto, doprovázené rotačním pohybem palce, ofenzivnější interpretaci a znamená „odtamtud“. Angličan a Australan budou toto znamení vnímat jako urážku sexuální povahy, mezi Araby je spojena s falickým symbolem. Palec ve spojení s jinými gesty znamená sílu a převahu. Používá se také v situacích, kdy se určitá autorita snaží ukázat svou vlastní výhodu před ostatními, které je připraven jednoduše rozdrtit prstem. Gesta v různých zemích světa tedy nesou zcela odlišnou sémantickou zátěž a mohou neúmyslně urazit partnera.

Je zajímavé, že tento prst je Italové interpretován: je to referenční bod. Pro Rusy a angličtinu to bude páté a skóre začíná indexem.

Image

Mnohostranný význam všech pochopitelných „ok“

Světově proslulé znamení tvořené ukazováčkem a palcem ve tvaru čísla „nula“ existuje více než 2500 let. Gesto „ok“ se v různých zemích liší v sémantické interpretaci a má mnoho významů:

  • „Všechno je v pořádku“, „ok“ - v USA a řadě dalších zemí;

  • „Dummy“, „nula“ - v Německu a Francii;

  • "Peníze" - v Japonsku;

  • "Jdi do pekla" - v Sýrii;

  • „Zabiju tě“ v Tunisku;

  • pátý bod - v Brazílii;

  • homosexuálové - v zemích středomořské pánve;

  • jen obscénní gesto - v Portugalsku.

Ve starověku bylo toto znamení považováno za symbol lásky, zobrazující líbající se rty. Také si všiml výmluvného řečníka pro výstižné prohlášení nebo subtílný aforismus. Poté bylo toto gesto zapomenuté a získalo nové zrození v 19. století v Americe, což označuje moderní „vše je v pořádku“. Rozdíl v gestech v různých zemích způsobil precedens, který se stal v Německu, když jeden z řidičů ukázal okem z okna svého auta policistovi, kterého jel, kolem. Ten byl uražen a žaloval. Soudce poté, co prostudoval nejrůznější literaturu, osvobodil řidiče. Motivací byl dvojí význam tohoto znamení, přijatelný v Německu. A každá značka může volně interpretovat zobrazené znaménko svým vlastním způsobem, protože význam gest v různých zemích je jedinečný. Vždy si to musíte pamatovat.

Image

V znamená „vítězství“

Různá gesta v různých zemích upozorňují na světoznámý znak ve tvaru písmene V, který získal popularitu během druhé světové války pomocí lehkého podávání Winstona Churchilla. Na nataženou ruku otočenou zády k reproduktoru znamená „vítězství“. Pokud je ruka umístěna jinak, gesto je urážlivé a znamená „zavřít“.

Trochu o neslušných gestech

Označení gest v různých zemích má někdy opačný význam, že člověk může být překvapen pouze fantazií obyvatel. Soubory známé všem od dětství, cookies byly úspěšně používány ve starověku. Japonské ženy vyjádřily svůj souhlas s obsluhou klienta a použily toto gesto. Pro Slovany jednal jako talisman proti zlým duchům, korupci a zlu. Moderní lidová medicína vnímá kombinaci tří prstů stejným způsobem jako ve starověku a dokonce s ní zachází s ječmenem v oku. Obecné chápání tohoto gesta je sice urážlivé.

Vyvolávající znaky s ukazováčkem v Asii jsou vnímány jako neslušná gesta. V různých zemích jsou interpretovány jako žádost o přístup (blíže). Pro Filipínce je to ponížení, za které mohou být zatčeni, protože toto odvolání se týká pouze psa.

Nejposlušnějším a nejznámějším gestem, které existuje od starověku, je zvednutý prostředníček, který odpovídá velmi neslušné kletbě. Tato značka symbolizuje mužský pohlavní orgán a přitiskla sousední prsty - šourek.

Zkřížený index a prostřední prsty označují ženské pohlavní orgány a na Západě se používají jako ochrana před zlým okem.

Zajímavá gesta v různých zemích světa, která vybízejí někoho k pití. V Rusku je to známý klik na krk, a proto by tam měl Francouz poškrábat palec a ukazováček.

Image

Skutečné francouzské gesto

Stejný Francouz (mexický, italský, španělský), pokud chce poukázat na nějaké zdokonalení a sofistikovanost, přinese na rty spojené tipy tří prstů a zvedne bradu vysoko, pošle vzduchový polibek. Tímto způsobem vyjadřuje obdiv. Navíc je toto znamení pro obyvatele těchto zemí tak známé jako pro Slovany, kteří kývají hlavou.

Tření spodní části nosu ukazováčkem naznačuje pochybnost a podezřelý postoj k partnerovi. V Nizozemsku bude toto gesto naznačovat intoxikaci alkoholu v Anglii - tajemství a spiknutí. Ve Španělsku je považováno za urážlivé dotýkat se prstem ušní ušní lalůček, to znamená „mezi námi je gay.“ V Libanonu je tato věta interpretována pouhým poškrábáním obočí.

Jako znamení nadšení pro něčí myšlenku Němec prudce zvedne obočí. Angličan vnímá toto gesto jako skeptický postoj k jeho slovům. Ale klepnutím na čelo ukáže uspokojení sám se sebou, svým vlastním rychlým vtipem. Zástupce Holandska má stejné gesto, pouze s ukazováčkem nataženým směrem nahoru, naznačuje spokojenost s myslí partnera. Pokud je ukazováček nasměrován na stranu, pak je partnerem dialogu, mírně řečeno, prsa.

Gesta rukou v různých zemích ohromují jejich interpretací. Takže v Rusku dva exponované ukazováčky a otírající se o sebe znamenají „pár, který si dobře vycházel“, v Japonsku stejné gesto vyjadřuje nerozpustnost problému diskutovaného s účastníkem.

Image

Varovné signály

Různá gesta v různých zemích jsou velmi extravagantní. Například, pokud kolemjdoucí v Tibetu ukazují jazyk, neměli byste tuto situaci brát ze záporné stránky. Znamená to jen: „Nic proti tobě nepřikládám. Buďte v klidu. “

Podepsat "Pozor!" v Itálii a Španělsku se vyjadřuje tažením dolního prstu levé ruky ukazováčkem. Pokud se obyvatel Anglie rozhodne někoho naučit lekci, zvedne dva prsty spojené dohromady, což bude znamenat tento záměr. V Americe je toto gesto vnímáno odlišně - jako soudržnost jednání dvou lidí, jejich jednoty.

Dlaň ve tvaru člunu v Itálii symbolizuje otázku a výzvu k vysvětlení, v Mexiku je to nabídka za zaplacení cenných informací.

Kombinace ukazováčku a malého prstu, které tvoří „rohy“, bude Francouzem vnímána jako prohlášení o nevěře jeho poloviny a pro Italové je toto gesto v Kolumbii považováno za talisman - přání pro štěstí. Kozí značka je mezinárodní symbol kovoobrábění.

Cik-cak pohyb s ukazováčkem v Indii usvědčuje osobu z lží pronesených jím.

Zajímavý je postoj různých kultur k uspořádání rukou. Na Středním východě, v Malajsii, na Srí Lance, v Africe a Indonésii je levá ruka považována za špinavou, takže v žádném případě by neměla nikomu dávat peníze, jídlo, dárky nebo jíst jídlo. Pokud jsou ruce sklopeny do kapes na kalhotách, je třeba postupovat opatrně. V Argentině je to považováno za neslušné. V Japonsku nemůžete pás napnout na veřejnosti, protože to lze považovat za začátek hara-kiri.

Image

Vítejte v etice

Gesta pozdravu v různých zemích jsou také jedinečná. První věc, kterou musíte udělat při setkání, je zavolat příjmení. V Japonsku se název nepoužívá ani na neformálních setkáních. Je nutné obřadní luk se složenými dlaněmi na hrudi. Čím hlouběji to je, tím větší je respekt vůči hostu. Ve Španělsku je pozdrav kromě obvyklého podání ruky často doprovázen bouřlivým výrazem radosti a objetí.

V Laponsku se lidé navzájem pozdravují a mnou si nosy.

Rozloučení s různými kulturami je také odlišné. Italové poté, co jim nabídli ruku, s potěšením plácnou člověka na záda, čímž mu projeví náklonnost; ve Francii znamená toto gesto „dostat se ven a už se sem nikdy nikdy neobjevovat“.

Sbohem gesta

V Latinské Americe se lidé rozloučí, zvou, mávají dlaní, což je v Rusku vnímáno jako pozvání, aby vyšlo. Evropané při rozloučení zvednou ruce nahoru a pohnou prsty. Obyvatelé Andamanských ostrovů, když se rozloučí, vezmou dlaň odcházející osoby, přinesou ji na rty a lehce na ni foukají.

Nyní za dárky. V Číně jsou přijímány oběma rukama, jinak bude považováno za neúctu. Je vhodné otevřít dárek osobě, která jej dává, a klanět se, čímž vyjadřuje vděčnost. Nemůžete dát hodiny symbolizující smrt a balíček, ve kterém je dárek zabalen, by neměl být bílý. V Japonsku je naopak obvyklé rozbalovat dary doma, aby nedošlo k rozpakům osoby kvůli možné skromnosti nabídky.

Image